{"id":17635,"date":"2024-09-25T08:37:12","date_gmt":"2024-09-25T06:37:12","guid":{"rendered":"https:\/\/saniwell-tlumaczenie.strony.mr.org.pl\/?p=17635"},"modified":"2024-09-25T08:38:55","modified_gmt":"2024-09-25T06:38:55","slug":"inwestycja-orle-wzgorze-dewelopera-antrans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saniwell.pl\/en\/inwestycja-orle-wzgorze-dewelopera-antrans\/","title":{"rendered":"Inwestycja Orle Wzg\u00f3rze dewelopera Antrans"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">SaniWell \u2013 Tw\u00f3j partner w wyko\u0144czeniu wn\u0119trz pod klucz w inwestycji Orle Wzg\u00f3rze w Mys\u0142owicach<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyobra\u017a sobie, \u017ce wprowadzasz si\u0119 do swojego nowego mieszkania w inwestycji <strong><a href=\"https:\/\/antransinvest.pl\/orlewzgorze\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Orle Wzg\u00f3rze <\/a><\/strong>w Mys\u0142owicach. Po\u0142udniowo-zachodnia cz\u0119\u015b\u0107 miasta, otoczona zieleni\u0105 \u0142\u0105k i las\u00f3w, daje Ci spok\u00f3j, jakiego szuka\u0142e\u015b. A Twoje wn\u0119trza? To przestrze\u0144, w kt\u00f3rej ka\u017cdy detal jest przemy\u015blany, funkcjonalny i pi\u0119kny \u2013 gotowy do zamieszkania dzi\u0119ki us\u0142ugom SaniWell, partnera dewelopera <strong>Antrans<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Korzy\u015bci Orlego Wzg\u00f3rza: nowoczesne mieszkania w otoczeniu natury<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Orle Wzg\u00f3rze<\/strong> to nie tylko nowoczesna architektura, ale i blisko\u015b\u0107 natury. Dziesi\u0119\u0107 budynk\u00f3w, w kt\u00f3rych znajduje si\u0119 20 mieszka\u0144, zaprojektowano z my\u015bl\u0105 o komforcie i ekologii. Ka\u017cde mieszkanie jest dwupoziomowe, z przestronnym salonem, kuchni\u0105 oraz trzema sypialniami na pi\u0119trze. Dodatkowo do dyspozycji masz poddasze o powierzchni 48 m\u00b2, kt\u00f3re idealnie nadaje si\u0119 na domowe biuro, si\u0142owni\u0119 czy dodatkow\u0105 przestrze\u0144 do przechowywania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale to nie wszystko \u2013 ka\u017cde mieszkanie posiada tak\u017ce w\u0142asny ogr\u00f3d, w kt\u00f3rym mo\u017cesz odpoczywa\u0107, sp\u0119dza\u0107 czas z rodzin\u0105 czy uprawia\u0107 ulubione ro\u015bliny. Lokalizacja <strong><a href=\"https:\/\/antransinvest.pl\/orlewzgorze\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Orlego Wzg\u00f3rza<\/a><\/strong> w pobli\u017cu lasu, a tak\u017ce zaledwie 10 minut od rekreacyjnego kompleksu \u201eWeso\u0142a Fala\u201d sprawia, \u017ce masz dost\u0119p do wielu form aktywnego wypoczynku, bez konieczno\u015bci opuszczania spokojnej okolicy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wizualizacje wyka\u0144czanego mieszkania pokazowego w inwestycji Orle Wzg\u00f3rza<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c z SaniWell, zyskujesz wi\u0119cej ni\u017c pi\u0119knie urz\u0105dzone mieszkanie. Dzi\u0119ki nam nie musisz martwi\u0107 si\u0119 o wyb\u00f3r materia\u0142\u00f3w, koordynacj\u0119 ekip czy harmonogramy prac. Wszystko zorganizujemy za Ciebie, aby\u015b m\u00f3g\u0142 cieszy\u0107 si\u0119 gotowym, wyko\u0144czonym wn\u0119trzem. Ka\u017cdy element \u2013 od pod\u0142\u00f3g, przez o\u015bwietlenie, a\u017c po detale dekoracyjne \u2013 b\u0119dzie dopracowany na najwy\u017cszym poziomie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poznaj wizualizacje mieszkania pokazowego, kt\u00f3re mamy przyjemno\u015b\u0107 realizowa\u0107 dla dewelopera <strong>Antrans<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-5 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"17652\" src=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-1-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17652\" srcset=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-1-1024x683.png 1024w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-1-300x200.png 300w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-1-768x512.png 768w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-1-385x257.png 385w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-1.png 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"17656\" src=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-2-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17656\" srcset=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-2-1024x683.png 1024w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-2-300x200.png 300w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-2-768x512.png 768w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-2-385x257.png 385w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-2.png 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-4.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"17664\" src=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-4-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17664\" srcset=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-4-1024x683.png 1024w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-4-300x200.png 300w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-4-768x512.png 768w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-4-385x257.png 385w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-4.png 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-5.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"17668\" src=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-5-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17668\" srcset=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-5-1024x683.png 1024w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-5-300x200.png 300w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-5-768x512.png 768w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-5-385x257.png 385w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-5.png 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-6.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"713\" height=\"1024\" data-id=\"17672\" src=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-6-713x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17672\" srcset=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-6-713x1024.png 713w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-6-209x300.png 209w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-6-768x1103.png 768w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-6-1069x1536.png 1069w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-6-1425x2048.png 1425w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-6-210x302.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 713px) 100vw, 713px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-8.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"703\" height=\"1024\" data-id=\"17680\" src=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-8-703x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17680\" srcset=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-8-703x1024.png 703w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-8-206x300.png 206w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-8-768x1118.png 768w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-8-1055x1536.png 1055w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-8-1407x2048.png 1407w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-8-207x302.png 207w\" sizes=\"auto, (max-width: 703px) 100vw, 703px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-10.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"294\" height=\"300\" data-id=\"17636\" src=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-10-294x300.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17636\" srcset=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-10-294x300.png 294w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-10-768x784.png 768w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-10-296x302.png 296w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-10.png 981w\" sizes=\"auto, (max-width: 294px) 100vw, 294px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-12.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"559\" height=\"1024\" data-id=\"17644\" src=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-12-559x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17644\" srcset=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-12-559x1024.png 559w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-12-164x300.png 164w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-12-165x302.png 165w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-12.png 688w\" sizes=\"auto, (max-width: 559px) 100vw, 559px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-11.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"295\" height=\"300\" data-id=\"17640\" src=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-11-295x300.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17640\" srcset=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-11-295x300.png 295w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-11-768x780.png 768w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-11-297x302.png 297w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-11.png 925w\" sizes=\"auto, (max-width: 295px) 100vw, 295px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-13.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"656\" height=\"1024\" data-id=\"17648\" src=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-13-656x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17648\" srcset=\"https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-13-656x1024.png 656w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-13-192x300.png 192w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-13-193x302.png 193w, https:\/\/saniwell.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Orle_Wzgorze_Antrans_SaniWell-13.png 748w\" sizes=\"auto, (max-width: 656px) 100vw, 656px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>SaniWell \u2013 spraw, by Twoje mieszkanie by\u0142o gotowe na nowy rozdzia\u0142 \u017cycia<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasza us\u0142uga <strong><a href=\"https:\/\/saniwell.pl\/standardy-wykonczen\/wchodzisz-i-mieszkasz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u201ewchodzisz i mieszkasz\u201d<\/a><\/strong> pozwala zaoszcz\u0119dzi\u0107 czas i nerwy \u2013 to my zajmujemy si\u0119 dostawami, remontem, materia\u0142ami i koordynacj\u0105 prac. Ty mo\u017cesz skupi\u0107 si\u0119 na przyjemno\u015bciach, takich jak wyb\u00f3r dekoracji czy organizacja parapet\u00f3wki. <strong>SaniWell <\/strong>sprawi, \u017ce wprowadzisz si\u0119 do gotowego mieszkania, kt\u00f3re b\u0119dzie odzwierciedleniem Twojej wizji idealnego domu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie czekaj \u2013 wybierz <strong>SaniWell <\/strong>i ciesz si\u0119 doskona\u0142ym wyko\u0144czeniem swojego mieszkania w inwestycji <strong>Orle Wzg\u00f3rze<\/strong> w Mys\u0142owicach. To tutaj znajdziesz harmoni\u0119 mi\u0119dzy natur\u0105 a nowoczesnym stylem \u017cycia. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SaniWell \u2013 Tw\u00f3j partner w wyko\u0144czeniu wn\u0119trz pod klucz w inwestycji Orle Wzg\u00f3rze w Mys\u0142owicach Wyobra\u017a sobie, \u017ce wprowadzasz si\u0119 do swojego nowego mieszkania w inwestycji Orle Wzg\u00f3rze w Mys\u0142owicach. Po\u0142udniowo-zachodnia cz\u0119\u015b\u0107 miasta, otoczona zieleni\u0105 \u0142\u0105k i las\u00f3w, daje Ci spok\u00f3j, jakiego szuka\u0142e\u015b. A Twoje wn\u0119trza? To przestrze\u0144, w kt\u00f3rej ka\u017cdy detal jest przemy\u015blany, funkcjonalny [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17668,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[186],"tags":[],"class_list":["post-17635","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projektowanie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saniwell.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saniwell.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saniwell.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saniwell.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saniwell.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17635"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/saniwell.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17635\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17690,"href":"https:\/\/saniwell.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17635\/revisions\/17690"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saniwell.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saniwell.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saniwell.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saniwell.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}